Hellow.. Without pal lip service *i mean basa-basi in bahasa indonesia* i'll share the third messages!
Credit: http://ss501.dspenter.com/
Don ’t re-edit+HOTLINK
English Translation: SS501fighting.wordpress.com
Give proper credit when reposting, thanks!
Jung min akhirnya menulis di web dsp ini terjemahannya
Maaf kalau kurang bgs terjemahannya he5x
Indonesia translet :
Terjemahan Bahasa Inggris:
Ini jung min .. ^ ^ (2010/07/03 01:51:49 PM)
Halo? Ini adalah SS501 Jung Min.
Aku mencoba menulis lebih sering, menulis pesan kemudian
menghapus, menulis, menghapus ...
dan Akhirnya Aku di sini sampai hari ini!
Sekarang adalah misteri saat bagaimana jika artikel saya
merugikan anggota, Gosh ... berpikir
Saya berpikir bahwa bicara akan berbuat baik pula jadi saya
menulis hari ini
Pertama!
SS501 telah menyelesaikkan kegiatan album sejak Taiwan’s
Golden Music
Benar-benar banyak orang datang.
Dari Taiwan, di Hong Kong, di Jepang, di Cina ~ Dan ~ ~ Kami
memimpin Triple S!
Kalau saja kita punya lima orang di atas panggung ... Sebagai
pikir.
Terima kasih lagi untuk datang untuk menghibur bagi saya!
(Pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Anda
sendiri.)
Kesimpulan dari kebenaran adalah,
Sebagai kontrak SS501 Semua anggota
Asekrang perusahaan, tentu saja banyakmedapatkkan
penawaran besar dariperusahaan lain,tapisemuanya itu belum
tentu
Dan saya belummendandatangani kontrakapapun
Usulan di banyak tempat, tapi masih tidak menjawab.
Aku akan menjawab setelah berkonsultasi dengan anggota ...
Akan segera menginfokan kepada kalian nantinya
(Sekarang, sebelum masuk ke dalam kontrak semua masih
dikelola oleh DSP ..!)
Yah ... Kegiatan ini juga selesai setelah pertemuan sebelumnya,
Oleh setiap anggota, juga diwawancarai dengan guru.
sekrang ke lima anggota lebih seri berkomunikasi tentunya.!
untuk dapat membuat keputusan dan mana yg terbaik
Tentu saja, sekarang itu sikap seseorang menjadi masalah
pribadi,
tetapi tidak akan menjadi hal yang salah sebelum kegiatan
berlangsung dari SS501, dari album dan konser S501 update dll
Bicara tentang kegiatan tersebut.
Adapun karakteristik penyanyi hanya untuk acara ... Tidak,
terima kasih!
Masih
Ingin menulis lebih banyak, tapi ... untuk melipat sekali
Sebenarnya, terlambat untuk tidur dan aku terbangun karena
mendapatkkan berbagai kejutan
para anggota lain pasti terkejut, mau mencoba menelepon tapi
tidka bisa terhubung ~ ~!
namu mari kita lanjutkan dalampertemuan ~ bertemu ~ menjadi
seperti itu,
ketika kami mendapatkan berita sedih seperti ini rasanya
sepertipenuh permintaan maaf. .. ㅠ ㅠ
Ah! Dan mengatakan homepage akan terus dibuka juga di masa
mendatang,
Berikut ini adalah terus menjadi kemungkinan Anda akan melihat
^ ^
Aku akan sering menulis !!^^
English Translation:
This is Jung Min..^^ (2010-07-03 PM 1:51:49)
Hello? This is SS501 Jung Min.
I tried to write more often, writing the message then erase,
write, erase …
and Finally I am here until today!!
Now is the mystery of the moment what if my article was
doing harm to members, Gosh … have thought
I thought that a talk will does good anyway so I am writing
today
First!!
SS501 album activities had completed since Taiwan ’s Golden
Music .
Really many people coming.
From Taiwan, in Hong Kong, in Japan, ~ And in China ~ ~ We
Triple S lead!!
I wish we have five people on stage … As thought.
Thank you again for coming to cheer for me!
(First, I wanted to thank you myself.)
Conclusions from the truth is,
As member of SS501 All the member’s contract
Now the company of course, as well as having a proposal
offers from large company abroad was true, but all misfired.
And I am not yet in any state enter into any contract
Proposed in many places, but still did not answer.
I ’ll answer after consulted with the members… now is not the
state to answer
will inform everybody in a proper form if makes a contract.
(Now, before entering into a contract are still all managed by the
DSP ..!)
Well … This activity was also completed after the meeting
before,
By each member, were also interviewed with teacher.
5 people are more a little had a conversation although.!
To be possible enough and do which must do.
Of course, now that ’s one’s attitude become a personal matter,
but will not become the thing that incorrect prior to the ongoing
activity of SS501, of S501 album and concert update etc.
Talk about the activity.
As for singer characteristic only for event … No thank you!!!
Still
Wanting to write more, but … to fold once
Actually, late to sleep and I’m wake from surprise wave .. ㅠㅠ
The members must be surprised, to try telephone but the
phone can not go through ~~!
Inside however let ’s continue the meeting ~meet~~ to be like
that,
When we got some sad news .. for the time like this .. is full of
apologies. .. ㅠㅠ
Ah! And says the homepage will continuously being opened
also in the future,
Here is continuously be the possibility you ’re going to see ^^
I will come to write frequently.!!
Indonesia trasnlet by :Monika @ rt ss501 +
koreanlovermusic.blogspot.com
Yeah! All done! Thanks a lot for RT SS501.
If someone read it, you must join in RT SS501 on facebook. Ciao!
Once more! You can also read this message in this site.
0 komentar:
Posting Komentar