Saengil chukae, Kim Hyung Jun



3 Agustus 1987 - 3 Agustus 2010

Mianhae, oppa~
I'm late one day =(

saengil chukkae, Kim Hyung Jun~
nae oppa before Kim Ki Bum!
i love you..

maafkan aku yang telat 1 hari.
dikarenakan, aku beneran lupa!
aku masih senang dengan kejadian tanggal 1 yang dimana itu adalah gath pertama yang aku hadiri dalam hidupmu dan gath itu karena dirimu.
dan kejadian hari minggu yang tak terlupakan =))
akhirnya, aku bertemu dengan triple s secara bertatap muka dan itu di kota ku sendiri..

sudah, ya..
semoga sukses selalu~
i love you so much~
always..
=))

Saengil chukae, Alexander LeeEusebio



29 Juni 1989 - 29 Juni 2010

saengil chukkae, Alexander LeeEusebio~~
*agak susah men-spell namamu*
gak muluk-muluk..
semoga kamu sukses selalu~
i love you so much~
hhaaaahhhh~
gak tau mau ngetik apalagi..
saat mengetik, aku lagi gak begitu mood..
mianhae~
gak bertepatan dengan ulang tahun mu ngetiknya..
kemaren aku nyerah karena gambar yang pengen aku sisipin gak masuk-masuk..

sudah, ya..
=))

[1shot] Just For Them part 1

"ririn, oppa tau perasaan mu."

ririn tetap menangis sesunggukan.

"ririn, it gonna be alright."

***

suasana di pemakaman itu sungguh sepi setelah para pelayat pulang. Ririn tetap saja berdiri disamping batu nisan yang bertuliskan PARK YONG HA dengan huruf hangul. Matanya sembab karena terlalu banyak menangis. Dibelakangnya ada Jung Min, kakaknya yang turut mengantar.

Jungmin membopong ririn untuk meninggalkan pemakaman itu. Ririn kembali menangis dipelukan kakaknya itu. Dari kejauhan, beberapa polisi menghampiri mereka yang hendak memasuki mobil.

"annyeong. Jungmin-sshi, mendiang Park Yongha meninggalkan ini untuk kalian." polisi yang bernama Lee Junki menyerahkan sebuah kotak berbahan dasar kulit pohon ek dilapisi cat pelitur.

"kami menemukannya di bagasi mobil miliknya." tambah polisi satunya yang bernama Lee Dongwook.

Jungmin menerima kotak itu dengan tangan sedikit tergetar. Sedangkan Ririn yang masih berdiri di belakang Jungmin memperhatikan kotak itu dengan seksama.

"kamsahamnida." ucap Jungmin sambil membungkukkan badannya.

Di dalam perjalanan pulang, Ririn hanya memangku kotak tersebut. Ia belum berani membukannya. Yang ia lakukan hanya memegangi kotak itu.

"Ririn, jangan tangisi terus Yongha hyung. Nanti dia semakin tidak tenang di alam sana." nasihat Jungmin sembari mengendalikan setirnya.

"oppa, kenapa Youngha oppa mengakhiri hidupnya seperti ini. Apa ada yang salah dari kita? Kitalah satu-satunya keluarganya, bukan? Kenapa dia tidak mau bercerita tentang masalahnya pada kita daripada harus mengakhiri hidup dengan cara seperti ini?" rangkaian pertanyaan Ririn terlontar dari bibir mungilnya.

***

Di ruang tengah, Jungmin dan Ririn berkumpul dengan kotak dari kakak mereka yang sudah meninggal. Jungmin dengan hati-hati membuka kotak itu. Di dalamnya terdapat secarik kertas dan 2 buah kotak kecil dilapisi kain beludru berwarna biru.

Jungmin membaca surat itu dengan bersuara agar Ririn mendengarkan isinya.


Dear Dongsaengdeul, Jungmin dan Ririn

Mianhae. Aku harus pergi secepat ini. Karena aku tidak ingin memberi tahu kalian apa yang saat ini aku derita. Aku menderita kanker otak stadium akhir dan aku tidak ingi membuat kalian lebih khawatir padaku.

Ada beberapa yang ingin ku sampaikan dan itu penting. Pertama, kalian berdua itu tidak sedarah. Maksudku, Ririn bukanlah lahir dari keluarga PARK melainkan dari keluarga SHIN.

Appa dan omma sengaja tidak memberitahu pada kalian. Mereka takut kalau kalian berdua tidak lagi selalu bersama seperti biasa. Dan 10 tahun lalu, mereka mempunyai keinginan untuk menikahkan kalian berdua. Tapi ternyata, mereka dipanggil duluan oleh Tuhan.

Yang tahu rahasia ini hanya aku karena kalian berdua masih sangat kecil waktu itu. Aku harap kalian mengerti. Di kotak itu ada dua buah cincin untuk kalian. Semoga kalian suka.

Untuk Ririn. Mianhae, oppa tidak bisa jadi walimu saat kau menikah nanti seperti apa yang kamu katakan pada oppa. Oppa sangat menyayangimu.

Untuk Jungmin. Tolong jaga Ririn sampai akhir hayatmu. Jangan lukai dia dan pahami perasaannya. Ubahlah sifat kekanakanmu mulai dari sekarang.

Kalian berdua, jaga diri baik-baik.


Ririn kembali menangis setelah mendengar Jungmin membacakan surat dari Yongha. Jungmin memeriksa kotak tersebut dan menemukan bukti-bukti kalau Ririn bukan adik kandungnya. Ia tidak bisa menahan air matanya lagi setelah membuka kedua kotak kecil berlapis beludru. Dua buah cincin bertahtakan berlian memandangi mereka yang sedang menangis.

***

8 tahun kemudian

"Ririn, kamu sudah.... Wah! Kamu cantik sekali!" puji Park Leeteuk, sepupu Jungmin.

"cantikan mana dengaku, chagy?" tanya Yeonra, istri Leeteuk dengan tatapan menusuk.

"tentu saja Park Yeonra yang ada di hatiku." jawab Leeteuk sambil memeluk istrinya yang sedang berbadan dua.

"Ya! Suamiku mana?" tanya Euncha pada Leeteuk.

"Kyuhyun, Eunhyuk dan Seungri ada di ruangannya Jungmin." jawab Leeteuk.

"Mireu dengan Hongrin dan Seungyoo sedang main kejar-kejaran. Dasar Mireu!" ucap Sunyeon melihat ke arah jendela.

"Ririn, kamu kok terlihat sedih?" tanya Heeseul memperhatikan raut wajah Ririn yang agak kusut.

"Ya. Ini hari pernikahanmu." tambah Riyoo menepuk punggung Ririn.

"Aku hanya...rindu pada Yongha oppa. Dan juga pada appa dan omma." jawab Ririn menahan dirinya untuk menangis karena bisa merusak riasannya.

"Mereka pasti berbahagia di alam sana karena ini adalah hari spesial kalian. Kalian telah mewujudkan apa yang mereka inginkan walau agak rumit kedengarannya." Ririn, istri Hongki, ibu dari Hongrin memberi nasihat dan kekuatan untuk Ririn diikuti anggukan semua kepala yang ada disitu.

"Onnie, gomawo." kedua Ririn itu saring berpelukan.

"Kaja! 15 menit lagi akan dimulai acaranya. Kalian semua harus bersiap-siap." perintah Leeteuk pada semua orang yang ada disitu.

Acara pernikahan Jungmin dengan Ririn berlangsung dengan sangat sukses. Kini tiba acara pelemparan bunga oleh Ririn yang akan ditangkap oleh para gadis. Disana terdapat banyak gadis yang berkumpultermasuk Sunyeon, Heeseul dan Yeongi.

Dan akhirnya, yang mendapatkan bunga tersebut adalah Sunyeon. Sunyeon langsung memeluk Mir yang bediri di samping Kyuhyun. Mir membalasnya dengan wajah gembira.

"Tunggu 2 tahun lagi ya chagy?" kata Mir di telinga Sunyeon.

"Waegure, oppa?" Sunyeon melepaskan pelukannya.

"Kau harus menyelesaikan kuliahmu dulu, baru kita menikah." ujarnya sambil mencubit pipi Sunyeon.

Sementara itu di atas podium, Jungmin dan Ririn saling berangkulan melihat para undangan yang sedang berdansa.

"Jungmin! Ririn! Let's we dancing!" seru Sherly, teman Ririn dari Amerika sambil menggandeng Seungri. Jungmin hanya melambaikan tangannya.

"oppa?" panggil Ririn.

"wae?" jawab Jungmin.

"Besok kita ke pemakaman, ya?" pinta Ririn.

"Pasti."

'Hyung, aku pasti akan selalu menjaga Ririn dengan segenap hatiku.' gumam Jungmin.

=====FINALLY=====

Klarifikasi Jungmin part 3

Hellow.. Without pal lip service *i mean basa-basi in bahasa indonesia* i'll share the third messages!


Credit: http://ss501.dspenter.com/
Don ’t re-edit+HOTLINK
English Translation: SS501fighting.wordpress.com
Give proper credit when reposting, thanks!
Jung min akhirnya menulis di web dsp ini terjemahannya
Maaf kalau kurang bgs terjemahannya he5x

Indonesia translet :

Terjemahan Bahasa Inggris:
Ini jung min .. ^ ^ (2010/07/03 01:51:49 PM)
Halo? Ini adalah SS501 Jung Min.
Aku mencoba menulis lebih sering, menulis pesan kemudian
menghapus, menulis, menghapus ...
dan Akhirnya Aku di sini sampai hari ini!
Sekarang adalah misteri saat bagaimana jika artikel saya
merugikan anggota, Gosh ... berpikir
Saya berpikir bahwa bicara akan berbuat baik pula jadi saya
menulis hari ini
Pertama!
SS501 telah menyelesaikkan kegiatan album sejak Taiwan’s
Golden Music
Benar-benar banyak orang datang.
Dari Taiwan, di Hong Kong, di Jepang, di Cina ~ Dan ~ ~ Kami
memimpin Triple S!
Kalau saja kita punya lima orang di atas panggung ... Sebagai
pikir.
Terima kasih lagi untuk datang untuk menghibur bagi saya!
(Pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Anda
sendiri.)
Kesimpulan dari kebenaran adalah,
Sebagai kontrak SS501 Semua anggota
Asekrang perusahaan, tentu saja banyakmedapatkkan
penawaran besar dariperusahaan lain,tapisemuanya itu belum
tentu
Dan saya belummendandatangani kontrakapapun
Usulan di banyak tempat, tapi masih tidak menjawab.
Aku akan menjawab setelah berkonsultasi dengan anggota ...
Akan segera menginfokan kepada kalian nantinya
(Sekarang, sebelum masuk ke dalam kontrak semua masih
dikelola oleh DSP ..!)
Yah ... Kegiatan ini juga selesai setelah pertemuan sebelumnya,
Oleh setiap anggota, juga diwawancarai dengan guru.
sekrang ke lima anggota lebih seri berkomunikasi tentunya.!
untuk dapat membuat keputusan dan mana yg terbaik
Tentu saja, sekarang itu sikap seseorang menjadi masalah
pribadi,
tetapi tidak akan menjadi hal yang salah sebelum kegiatan
berlangsung dari SS501, dari album dan konser S501 update dll
Bicara tentang kegiatan tersebut.
Adapun karakteristik penyanyi hanya untuk acara ... Tidak,
terima kasih!
Masih
Ingin menulis lebih banyak, tapi ... untuk melipat sekali
Sebenarnya, terlambat untuk tidur dan aku terbangun karena
mendapatkkan berbagai kejutan
para anggota lain pasti terkejut, mau mencoba menelepon tapi
tidka bisa terhubung ~ ~!
namu mari kita lanjutkan dalampertemuan ~ bertemu ~ menjadi
seperti itu,
ketika kami mendapatkan berita sedih seperti ini rasanya
sepertipenuh permintaan maaf. .. ㅠ ㅠ
Ah! Dan mengatakan homepage akan terus dibuka juga di masa
mendatang,
Berikut ini adalah terus menjadi kemungkinan Anda akan melihat
^ ^
Aku akan sering menulis !!^^

English Translation:

This is Jung Min..^^ (2010-07-03 PM 1:51:49)
Hello? This is SS501 Jung Min.
I tried to write more often, writing the message then erase,
write, erase …
and Finally I am here until today!!
Now is the mystery of the moment what if my article was
doing harm to members, Gosh … have thought
I thought that a talk will does good anyway so I am writing
today
First!!
SS501 album activities had completed since Taiwan ’s Golden
Music .
Really many people coming.
From Taiwan, in Hong Kong, in Japan, ~ And in China ~ ~ We
Triple S lead!!
I wish we have five people on stage … As thought.
Thank you again for coming to cheer for me!
(First, I wanted to thank you myself.)
Conclusions from the truth is,
As member of SS501 All the member’s contract
Now the company of course, as well as having a proposal
offers from large company abroad was true, but all misfired.
And I am not yet in any state enter into any contract
Proposed in many places, but still did not answer.
I ’ll answer after consulted with the members… now is not the
state to answer
will inform everybody in a proper form if makes a contract.
(Now, before entering into a contract are still all managed by the
DSP ..!)
Well … This activity was also completed after the meeting
before,
By each member, were also interviewed with teacher.
5 people are more a little had a conversation although.!
To be possible enough and do which must do.
Of course, now that ’s one’s attitude become a personal matter,
but will not become the thing that incorrect prior to the ongoing
activity of SS501, of S501 album and concert update etc.
Talk about the activity.
As for singer characteristic only for event … No thank you!!!
Still
Wanting to write more, but … to fold once
Actually, late to sleep and I’m wake from surprise wave .. ㅠㅠ
The members must be surprised, to try telephone but the
phone can not go through ~~!
Inside however let ’s continue the meeting ~meet~~ to be like
that,
When we got some sad news .. for the time like this .. is full of
apologies. .. ㅠㅠ
Ah! And says the homepage will continuously being opened
also in the future,
Here is continuously be the possibility you ’re going to see ^^
I will come to write frequently.!!

Indonesia trasnlet by :Monika @ rt ss501 +
koreanlovermusic.blogspot.com


Yeah! All done! Thanks a lot for RT SS501.

If someone read it, you must join in RT SS501 on facebook. Ciao!

Once more! You can also read this message in this site.

Klarifikasi Jungmin part 2

I'm back again. I will post the second message from RT SS501.

Here it come:

Credit: http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=1517148
Don ’t re-edit+HOTLINK
English Translation: SS501fighting.wordpress.com
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************************
sebelum ini ada rumor mengatakan bahwa jung min
menandatangin kontrak juga dg taiwan sony music..tp jung
min menepis ttg ini
pesan dari jungmin di wall dsp nnt saya postkan klsudah
ketemu yg english translet ya

Indonesia translate :

"Perjanjian pertama antara anggota .. tidak mengganggu
kegiatan SS501 untuk masuk ke dalam kontrak "
Kelompok anggota SS501 Park Jung Min telah menandatangani
kontrak eksklusif dengan Sony Music Taiwan melaporkan dari
perwakilan Min Jung untuk menekan "Tidak benar".
perwakilan dair park jung min melalui telepon mengatakan
bahwa tentang seseorang sikap Jung Min sebagai untuk masalah
ini adalah bukan fakta" dan. "memang benar ada pembicaraan
jung min dg pihak sony taiwan tp baru hanya sebatas
pembicaraan belum adapenandatangan kontrak "
Pejabat itu mengatakan "isu-isu Prioritas harus di depan kontrak
akan semua perjanjian antara anggota" dan "Tidak dapat
memiliki percakapan yang cukup dengan anggota sejauh ini,
khusus Hyung Joon sementara tidak di vicarakankan dulu
akrena meninggalnya park yong ha seseorang yg sudah dii
anggap kakak oleh hyung jun,. mengenai sikap yg akan diambil
oleh park jung min akan di bicarakan terlebih dahulu dg
memberlain skarena ini juga menyangkut team dari ss501 "
lebih lanut lagi "terutama adanya beritan ttg akan keluarnya
album dan concert, dan berlanjutnya legiatan ss501. Dia harus
mempertimbangkan lebih dahulumengenai kontrak nya ke
depan. "Jika setelah semua masalah akan dapat diselesaikan
untuk masuk ke dalam perjanjian, Anda akan diberitahu secara
resmi setelah kontrak "
Kontrak member ss501 dg DSP sudah berakhir dengan
DSPawal juni kemaren.. Pemimpin Kim Hyun Joong membuat
kontrak eksklusif dg keyeast agecy dimana Bae Yong Joon yang
merupakan pemegang saham utama. Sisa anggota, termasuk
Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong, Park Jung Min dan Kim
Hyung Juni masih dalam keadaan yang tidak menentukan sikap
seseorang.

english translate :

“The first agreement between members .. not interfere with
SS501 activities to enter into a contract “
Group member of SS501 Park Jung Min has signed an exclusive
contract with Sony Music Taiwan reported from Jung Min side
representatives said to press “Not true”.
Jung Min side representatives conveyed in a telephone
conversation with no cut news on the 3rd “Today reported
about Jung Min’s one’s attitude as for the issue is not the fact.”
and “Has a conversation about contract issue consultation with
Taiwan Sony Music side is true but a formal contract was not
signed yet. ”
The official said “Priority issues to be ahead of the contract will
be all agreement between the members” and “Cannot have the
sufficient conversation with the members so far, specifically
Hyung Joon ’s closed dear brother, Mr. Park Yong-ha ssi had
passed away so he is not in his mental state. Park Jung Min’s
attitude of the issue will be determined after full consultation
because this is the issue with the entire team SS501 ″
Following said “Especially album release or concerts issues, the
issue of SS501′s continuous activities, etc. He must come to an
agreement prior to an exclusive contract.” and “If after all the
issues will be resolved to enter into the agreement, you’ll be
formally notified after the contract”
SS501 in the past June the belonging exclusively contract with
present agency DSP media expired. Leader Kim Hyun Joong
makes a belonging exclusively contract with Key East which Bae
Yong Joon is the major shareholder. Remaining members,
including Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong, Park Jung Min and
Kim Hyung Jun still in a state which did not decide one ’s attitude.

Indonesia translet by :monika@ rt ss501 +
koreanlovermusic.blogspot.com



The third messages i will share in next post coz no more space again ^^v